‰ČEŠś•Źõˆų •ŗ‰Č‘‘nŠś
‚s‚n‚oƒy[ƒW‚Ö ƒqƒg‚Ģƒy[ƒW‚Ö

‘‘nŠś

c‘°@ Œ³ƒ@ —¤ŒR‘叫@ —¤ŒR’†«@ —¤ŒR­«@ —¤ŒR‘卲ˆČ‰ŗ


c‘°
Œ³ƒ—¤ŒR‘叫 ŠÕ‰@‹{ Śme‰¤ ¬¼‹{ ²me‰¤ •šŒ©‹{ ’判e‰¤
—¤ŒR‘叫 —L²ģ‹{ ą•me‰¤ –k”’ģ‹{ ”\‹ve‰¤

Œ³ƒ—¤ŒR‘叫 ‘åŽR ŠŽ ‰œ •ŪčŻ ģ‘ŗ Œi–¾
Ž›“ą ³‹B –ģ’Ć “¹ŠŃ ’·’Jģ D“¹
ŽRćp —L•ü

—¤ŒR‘叫 ó“c M‹» ˆĄ“Œ ’å”ü ˆźŒĖ •ŗ‰q
ˆäć Œõ ć“c —L‘ņ ‘å‹v•Ū t–ģ
‘å”— ®•q ‘哇 ‹v’¼ ‘哇 ‹`¹
‰Ŗ‘ņ ø ¬ģ –”ŽŸ Œj ‘¾˜Y
_”ö Œõb ģć ‘€˜Z •–Ų ˆ×楨
Ž™‹Ź Œ¹‘¾˜Y ¼‹½ —²· ²‹vŠŌ ¶”n‘¾
ŽL“‡ d—Y —§Œ© ®•¶ “y‰® Œõt
’†‘ŗ Šo ¼ Š°“ń˜Y ”T–Ų Šó“T
•Ÿ“‡ ˆĄ³ ŽRŒū ‘fb

—¤ŒR’†« Vˆä °ŠČ —Lć ¬Ķ ”Ń“c r•
ˆÉ£’m D¬ ˆļ–Ų ˆŅŗ ”‘ŗ MŒh
‰F²ģ ˆź³ ”~‘ņ “¹Ž” ‘å‹v•Ū —˜’å
‘å‘  •½ŽO ‘¾“c “æŽO˜Y ‘å’z ®Žu
‰Ŗč ¶ŽO ‰Ŗ‘ŗ Ć•F ‰Ŗ–{ •ŗŽl˜Y
‰«Œ“ Œõ›t ¬‘ņ •—Y ģ •x‘¾˜Y
Ÿ“c Žl•ū‘  ģ‘ŗ ‰v’¼ –Ų‘ŗ —LP
•ģ ’Ź‹O •£ ‹`–å •“c “—²
•“c ‹vF ‰Ķ–ģ ’ŹD Ž™‹Ź š’‰
¼‹½ ]“¹ Ä“” ‘¾˜Y ćˆä d‹G
²X–Ų ’¼ ²–ģ ‰„Ÿ ‰–‰® •ūš›
Ž –ģ “•F Žlš —²ęˆ ŽÄ–ģ ‹`L
 ‘ņ Ć•v {‰i •‹` ‘]‰ä —S€
‚ˆä Œh‹` ‚“‡ čŪ”V• ’|“ą ³ō
’|‹“ ®•¶ ’J Š±é ’J“c •¶‰q
“c•” ³‘s “c‘ŗ Š°ˆź ’Ė–{ Ÿ‰Ć
“ŒžŠ ‰p‹³ ’¹”ö ¬–ķ‘¾ “ą“” Vˆź˜Y
“ą“” ³–¾ ’†‘ŗ —YŽŸ˜Y ‰iŽR •Žl˜Y
¼“‡ •‹` ¼‘ŗ øˆź –ģč ’吟
–ģ’Ć ’Į—Y ”g‘½–ģ ‹B Œ“Œū Œ“Ļ
”äŽu“‡ ‹`‹P •½² —Ē‘  “”ˆä •ļ‘
“”–{ ‘¾˜Y ŒĆģ é—_ ‘O“c —²—ē
¼‰i ³•q ¼‘ŗ –±–{ ^“ē •k
ŽO‰Y Œę˜O ŽOD db ŽOD ¬s
‘ŗˆä ’·Š° –ī Gˆź ŽR“ą ’·l
ŽR‘ņ ĆŒį ŽR’n Œ³Ž” ŽR“c Œ°‹`
ŽR“c •Ū‰i ŽR’† M‹V ‹g“c “ˆź
“n•Ó Ķ

—¤ŒR­« ˆ¾”ŃŒ“ ķ¢ Ā–Ų •ŽŸ˜Y ĀŽR ˜N
ˆ¢• ‘fs ’r“c ³‰ī Īģ “ÖŒĆ
Ī“c ³’æ ĪŒ“ œI ĪŒ“ ‰žP
oĪ —Q•F ˆä“c ÷ ‹“” ‚ŽŸ˜Y
ˆäć ‹³’Ź —K”ć Ķ ”ˆä Œ“—˜
”’Ć F‘„ ”‹“ ’mŸ ‹“‡ –{”×
“ą“c ’‰’¼ ”~’n —f”Vå ]Œū ¹š
‘å“ą ŽēĆ ‘吶 ’čF ‘哇 ’勱
‘¾“c ’åŒÅ ‘厛 ˆĄƒ ‘åĄ Ā
‰Ŗ“c ŠŃ”V ‰Ŗ•” ­‘  ‰ŖŒ© ­”ü
‰Ŗ–{ ’‰”\ ‰BŠņ dß ‰¬Œ“ ’åŒÅ
¬‘ ”Ö ‰œŽR ‹`Ķ ¬–ģŽ› ŽĄ
¬”Ø ”× ¬Œ“ ³P ¬Œ“ –FŽŸ˜Y
Œj ^Ÿ ‰ĀŽ™ t—Ō Š’ŽR Ž‘‹I
Š™“c ‹X³ ‹T‰Ŗ ‘×’C ģč @‘„
ģ˜H —˜—Ē ‹e’r ß‘  ‹Ė–ģ —˜H
‘ź •F•ć ‘Ži ‡³ ŒF’J é“Ä
ŒG•” ö ¬ņ ō˜Y ¬“ˆ ­—˜
Ž™‹Ź ŒR‘¾ Ž™‹Ź “摾˜Y Œć“” ķ”ŗ
Ö“” “æ–¾ Žšˆä Œ³‘¾˜Y ćŒ³ ƒą†
÷ˆä dŽõ ²Ž” ˆ×‘P ²“” ³
•iģ ŽĶ ŽĀŒ“ ‘Š² ŽÄ“c ³F
“‡‘ŗ Š±—Y šŒ“ “§ ™ŽR ’¼–ī
z–K D¬ £–¼ ‹`—˜ ‚–Ų ģ‘ 
•“c GŽR ’|’† ˆĄ‘¾˜Y “cć ŒÕ”V•
“c’† ŒõŒ° ’JŽR —²‰p Žķ“c ­–¾
“c‘ŗ ‹vˆä ’Ć“c o “y‰® ‰Ā¬
ŒŪ •ļ• ’ß“c ­“æ ‰“ŽR ‹K•ū
•x‰Ŗ ŽO‘¢ —F“c ”ü‹Ŗ —FˆĄ Ž”‰„
“ą“” ”VŒś ’†‰Ŗ –Ł ’‡–Ų ”VA
’†‘ŗ ³—Y ¼ŽR •Ū”V –ģ“‡ ’O‘ 
–ģŠŌ ‹ī ’·’Jģ —Ē”V ”nź –½‰p
‘ģ Č‹` —Ń ’‰•v Œ““c ˆź“¹
Œ““c —Ē‘¾˜Y t“c Œi‹` •Ÿ“‡ —f’q
•Ÿ‰i @”V• •ŸŒ“ –LŒ÷ •ŸŒ“ ŽĄ
•Ź–š ¬‹` ×ģ Œģ‹v –x] –F‰ī
–q–ģ ‹B ‰v–ž –M‰ī ¼ˆä ‹g‘±
ŠŪˆä ­ˆŸ ŽOŒ“ d—Y ŽOŠŖ ‹`O
‘ŗ“c Œo–F ‘ŗŽR –M•F –åŽi ˜a‘¾˜Y
X‰Ŗ ­Œ³ X˜e P ˆĄ‘ŗ ”Ķ—Y
ŽRģ _ ŽRŖ M¬ ŽR–{ “oŠģŽŸ
ŽR–{ Ms “’’n O “n£ ¹–M
“n•Ó Ÿd “n•Ó āQ\˜Y “n•Ó ‰›
“n•Ó …Ę

—¤ŒR‘卲 óˆä “¹”Ž Ž™“‡ ‰vŒŖ ¬› ’m•£
¼‹½ “Š‘¾˜Y ²X–Ų ’¼‘O ŠÖ ēŒ‹³
‚“‡ M–Ī ‚‹“ Ÿ­ ‚‹“ ˆŅ‘„
•“c ”ćŽO˜Y •“c ¬Ķ “c“‡ ‰že
’†‰Ŗ —S•Ū ’†‘ŗ d‰“ ’·‰® d–¼
•ŸŒ“ ˜aŸ •Ū‰Č ³Œh –x”ö °‹`
ŽOŠŌ ³O ‘ŗć ³˜H ŽR“ą ’Ź‹`
ŽR–{ “Œ˜ ‹g“c Vģ ˜a“c —R‹Œ
—¤ŒR’†² –k‘ŗ d—Š –Ų—œ øˆź˜Y ¬ā ēq
‚“‡ –Ī“æ —^‘q ’mŽĄ
—¤ŒR­² ’rć Žl˜Y ‰F“s‹{ –Ī•q ‰Ŗ–{ –ö”V•
•Ź•{ W‰ī ‘ŗ“c ŽO‰ī ‘ŗ“c V”Ŗ
ŽR“c Ÿń‘¾˜Y
—¤ŒR‘åˆŃ ˆé—Ń ^ŽO •Žs ŒF‹g •ÓŒ© \˜Y‘¾
¼č ’¼b
—¤ŒR’†ˆŃ –x–{ —ē‘¢
—¤ŒR­ˆŃ ‰ĶŒ“č —Y‘¾

ƒy[ƒW‚Ģƒgƒbƒv‚Ö
‚s‚n‚oƒy[ƒW‚Ö
Copyright © Hiroshi Nishida (Misohito), 2000.