‚»‚Ì‘¼Ž‘—¿



–h”õ‘à—ß

‘æˆêð
ŠeŒR`—v`i“¿ŽR—v`A‚—Y—v`‹y”nŒö—v`ƒ’œƒNj‘´ƒm‘¼•K—vƒm’nƒj–h”õ‘àƒ’’uƒN
–h”õ‘àƒn‘´ƒmŠÝƒm’n–¼ƒ’Š¥ÌƒX
‘æ“ñð
–h”õ‘àƒn“–ŠY’ÁŽç•{–”ƒnŒx”õ•{ƒj‘®ƒX’AƒV’ÁŽç•{–”ƒnŒx”õ•{ƒ’’uƒJƒUƒ‹ŒR`Žáƒn—v`–”ƒnŒR`Žáƒn—v`ˆÈŠOƒm’nƒj’uƒJƒŒƒ^ƒ‹–h”õ‘àƒn•Êƒj’胀ƒ‹ŠƒjˆËƒŠ’ÁŽç•{–”ƒnŒx”õ•{ƒj‘®ƒX
‘æŽOð
–h”õ‘àƒnŠC–Ê–h‹šiŠCŒRq‹ó‘àƒmŠ¶ƒ’œƒNjƒjŠÖƒXƒ‹ƒRƒgƒ’¶ƒŠ–”ŠC•º’c“¯Šƒj݃‰ƒUƒ‹ƒgƒLƒn“–ŠYŒR`—v`–”ƒnŠÝ`˜pƒmq‹ó‹@ƒjˆËƒ‰ƒUƒ‹‹ó’†–h‹š‹yŒx”õ•Àƒj—¤ã–h‰Îƒ’ŠÇ¶ƒX
–h”õ‘àƒn‘O€ƒmŠO–h”õŠÖŒWŠÍ‘D•”‘àƒmŠî‘bˆõƒ’—{¬ƒVŠŽ•K—vƒj‰žƒV‘¼Š‘®ƒm–h”õŠÖŒWŠÍ‘Dƒm‹Æ–±ƒ’•â•ƒX
‘æŽOðƒm“ñ
–h”õ‘àƒn–h”õŠÖŒWƒm•â㞈õƒ^ƒ‹‰ºŽmŠ¯‹y•ºƒ’Žû—e‹³ˆçƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾
‘æŽlð
–h”õ‘àƒjƒn•K—vƒj‰žƒVŠÍ‘D•”‘àƒ’•‘®ƒX
‘æŒÜð
–h”õ‘àƒj¶ƒmEˆõƒ’’uƒN
Ži—ß
•›’·
‹@—‹’·
–Cp’·
’ÊM’·
“à–±’·
ŒRˆã’·
ŽåŒv’·
•ª‘à’·i•º‰ÈŒRˆã‰ÈŽåŒv‰ÈŽmŠ¯A•º‰ÈŽåŒv‰È“Á–±ŽmŠ¯j
‘à•i•º‰ÈŒRˆã‰ÈŽåŒv‰ÈŽmŠ¯A•º‰ÈŠÅŒì‰ÈŽåŒv‰È“Á–±ŽmŠ¯yŽmŠ¯‰ºŽmŠ¯•ºj
ꇃjˆËƒŠ‘O€Eˆõ’†‘´ƒmˆê•”ƒ’’uƒJƒX–”•K—vƒj‰žƒV݉c’·ƒ’’uƒN
‘æ˜Zð
Ži—߃n’ÁŽç•{Ži—ß’·Š¯–”ƒnŒx”õ•{Ži—ß’·Š¯ƒj—êƒV•”‰ºƒ’“—¦ŒP—ûƒVŒR‹I•—‹Iƒ’ˆÛŽƒV‘à–±ƒ’‘—ƒX
‘掵ð
Ži—߃n•K—vƒj‰žƒV‘æŒÜðƒjŒfƒNƒ‹•”‰ºƒmEˆõƒ’•‘®“Á–±’ø–”ƒnŽG–ð‘Dƒj”z’uƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾
‘掵ðƒm“ñ
Ži—߃n•”‰ºƒm•º‰È«Zƒ’ƒVƒe“ñLjÈãƒm“Á–±’øi•~Ý’øŒ^ƒm‰g‘Dƒ’ŠÜƒ€jƒ’ŽwŠöƒZƒVƒ€ƒ‹ê‡ƒjƒn”Vƒ’“Á–±’ø‘àƒg̃Xƒ‹ƒRƒgƒ’“¾
‘攪ð
Ži—߃n•K—vƒj‰žƒV‘æŒÜðƒjŒfƒNƒ‹•”‰ºƒmEˆõ‹y•‘®ƒmŠÍ‘D•”‘àƒmEˆõƒ’•‘®ƒm‘¼ƒmŠÍ‘D•”‘àƒj—ÕŽž”z’uƒXƒ‹ƒRƒgƒ’“¾
‘æ‹ãð
Ži—߃n•”‰ºƒmEˆõƒmˆê•”ƒ’’uƒJƒŒƒUƒ‹ƒgƒL–”ƒn㞈õ’†ŽáƒnŽ–ŒÌƒAƒŠƒe‘´ƒmE–±ƒ’Ž·ƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn‘¼ƒmEˆõƒ’ƒVƒe‘´ƒmE–±ƒ’Ž·s–”ƒn‘ã—ƒZƒVƒ€ƒ‹ƒRƒgƒ’“¾
‘æ\ð
Ži—ß㞈õ’†–”ƒnŽ–ŒÌƒAƒŠƒe‘´ƒmE–±ƒ’Ž·ƒ‹ƒRƒg”\ƒnƒTƒ‹ƒgƒLƒn•”‰ºƒm«ZŒR—ß³s‡˜ƒj]ƒq‘´ƒmE–±ƒ’‘ã—ƒX’AƒV’ÁŽç•{Ži—ß’·Š¯–”ƒnŒx”õ•{Ži—ß’·Š¯“Áƒj‘ã—ŽÒƒ’’uƒLƒ^ƒ‹ê‡ƒnŸƒmŒÀƒj݃‰ƒX
‘æ\ˆêð
•›’·ƒnŽi—߃’•ã²ƒV‘à–±ƒ’®—ƒV‘àˆõƒm•ž–±ƒ’ŠÄ“ƒX
‘æ\“ñð
‹@—‹’·ƒnŽi—߃m–½ƒ’³ƒP‹@—‹‰Èˆõƒ’ŠÄ“ƒV퓬ƒj“–ƒŠ‘´ƒmŽwŠöƒ’Ž·ƒŠ‹@—‹A‘|ŠC‹y‘ÎöƒjŠÖƒXƒ‹ƒRƒgƒ’’S”CƒV”VƒK‹³ˆçŒP—ûƒ’¶ƒŠŽåŠÇƒm”•¨Œƒ’®”õƒX
‘æ\“ñðƒm“ñ
–Cp’·ƒnŽi—߃m–½ƒ’³ƒP–Cp‰Èˆõƒ’ŠÄ“ƒV퓬ƒj“–ƒŠ‘´ƒmŽwŠöƒ’Ž·ƒŠ–CpƒjŠÖƒXƒ‹ƒRƒgƒ’’S”CƒV”VƒJ‹³ˆçŒP—ûƒ’¶ƒŠŽåŠÇƒm”•¨Œƒ’®”õƒX
‘æ\“ñðƒmŽO
’ÊM’·ƒnŽi—߃m–½ƒ’³ƒP’ÊM‰Èˆõƒ’ŠÄ“ƒV퓬ƒj“–ƒŠ‘´ƒmŽwŠöƒ’Ž·ƒŠ’ÊMƒjŠÖƒXƒ‹ƒRƒgƒ’’S”CƒV”VƒK‹³ˆçŒP—ûƒg¶ƒŠŽåŠÇƒm”•¨Œƒ’®”õƒX
‘æ\“ñðƒmŽl
“à–±’·ƒnŽi—߃m–½ƒ’³ƒP“à–±‰Èˆõƒ’ŠÄ“ƒV퓬ƒj“–ƒŠ‘´ƒmŽwŠöƒ’Ž·ƒŠ“à–±AHìA‹@ŠÖ‹yö…ƒjŠÖƒXƒ‹ƒRƒgƒ’’S”CƒV”VƒK‹³ˆçŒP—ûƒ’¶ƒŠŽåŠÇƒm”•¨Œƒ’®”õƒX
‘æ\ŽOð
݉c’·ƒnŽi—߃m–½ƒ’³ƒP݉c‰Èˆõƒ’ŠÄ“ƒV—¤ã݉cƒjŠÖƒXƒ‹ƒRƒgƒ’’S”CƒV”VƒJ‹³ˆçŒP—ûƒ’¶ƒŠ•ª’Sƒm”•¨Œƒ’®”õƒX
‘æ\Žlð
ŒRˆã’·ƒnŽi—߃m–½ƒ’³ƒPˆã–±‰Èˆõƒ’ŠÄ“ƒV퓬ƒj“–ƒŠ‘´ƒmŽwŠöƒ’Ž·ƒŠˆã–±‰q¶ƒjŠÖƒXƒ‹ƒRƒgƒ’’S”CƒV”VƒJ‹³ˆçŒP—ûƒ’¶ƒŠŽåŠÇƒm”•¨Œƒ’®”õƒX
‘æ\ŒÜð
ŽåŒv’·ƒnŽi—߃m–½ƒ’³ƒPŽåŒv‰Èˆõƒ’ŠÄ“ƒV퓬ƒj“–ƒŠ‘´ƒmŽwŠöƒ’Ž·ƒŠ‰ïŒv‹‹—^‹y~‹ÆƒjŠÖƒXƒ‹ƒRƒg•ÀƒjŽ–±ƒ’’S”CƒV”VƒJ‹³ˆçŒP—ûƒ’¶ƒŠŽåŠÇƒm”•¨Œƒ’®”õƒX
‘æ\˜Zð
•º‰È•ª‘à’·ƒnŽi—߃m–½ƒ’³ƒPŽi—ߎw’èƒm•ª‘àƒ’ŽwŠö“ŒäƒV”•”ˆê•”ƒm’·ƒgˆ×ƒŠŒR‹I•—‹Iƒ’ˆÛŽƒV‘àˆõƒmlŽ–ƒ’¶—ƒV–”Žå”CŽÒƒmŽwŽ¦ƒj]ƒq‹³ˆçƒmŽÀŽ{ƒj”CƒVŽåŠÇ–”ƒn•ª’Sƒm”•¨Œƒ’®”õƒX
‘O‹LƒmŠO•º‰È•ª‘à’·ƒn‘´ƒm”z‘®ƒjˆËƒŠ‹@—‹’·A–Cp’·A’ÊM’·A“à–±’·–”ƒn݉c’·ƒm–½ƒ’³ƒP•ž–±ƒX
‘æ\Žµð
íœ
‘æ\”ªð
ŒRˆã‰È•ª‘à’·ƒnŽi—߃m–½ƒ’³ƒPˆã–±•ª‘àƒ’ŽwŠö“ŒäƒV”•”ˆê•”ƒm’·ƒgˆ×ƒŠŒR‹I•—‹Iƒ’ˆÛŽƒV‘àˆõƒmlŽ–ƒ’¶—ƒV–”Žå”CŽÒƒmŽwŽ¦ƒj]ƒq‹³ˆçƒmŽÀŽ{ƒj”CƒVŽåŠÇ–”ƒn•ª’Sƒm”•¨Œƒ’®”õƒX
‘O€ƒmŠOŒRˆã‰È•ª‘à’·ƒnŒRˆã’·ƒm–½ƒ’³ƒP•ž–±ƒX
‘æ\‹ãð
ŽåŒv‰È•ª‘à’·ƒnŽi—߃m–½ƒ’³ƒPŽåŒv•ª‘àƒ’ŽwŠö“ŒäƒV”•”ˆê•”ƒm’·ƒgˆ×ƒŠŒR‹I•—‹Iƒ’ˆÛŽƒV‘àˆõƒmlŽ–ƒ’¶—ƒV–”Žå”CŽÒƒmŽwŽ¦ƒj]ƒq‹³ˆçƒmŽÀŽ{ƒj”CƒVŽåŠÇ–”ƒn•ª’Sƒm”•¨Œƒ’®”õƒX
‘O€ƒmŠOŽåŒv‰È•ª‘à’·ƒnŽåŒv’·ƒm–½ƒ’³ƒP•ž–±ƒX
‘æ“ñ\ð
‘à••º‰ÈŽmŠ¯“Á–±ŽmŠ¯yŽmŠ¯ƒnŽi—߃mŽw’èƒjˆËƒŠŽi—ßA•›’·A‹@—‹’·A–Cp’·A’ÊM’·A“à–±’·A݉c’·–”ƒn•º‰È•ª‘à’·ƒj‘®ƒVŠe‘´ƒm–½ƒ’³ƒP•ž–±ƒV–”””z’uƒj݃ŠƒeƒnŠe㊯ƒmŽwŠöƒ’ŽóƒN
‘æ“ñ\ˆêð
íœ
‘æ“ñ\“ñð
‘à•ŒRˆã‰ÈŽmŠ¯‹yŠÅŒì‰È“Á–±ŽmŠ¯yŽmŠ¯ƒnŽi—߃mŽwŠöƒjˆËƒŠŒRˆã’·–”ƒnŒRˆã‰È•ª‘à’·ƒj‘®ƒVŠe‘´ƒm–½ƒ’³ƒP•ž–±ƒV–”””z’uƒj݃ŠƒeƒnŠe㊯ƒmŽwŠöƒ’ŽóƒN
‘æ“ñ\ŽOð
‘à•ŽåŒv‰ÈŽmŠ¯“Á–±ŽmŠ¯yŽmŠ¯ƒnŽi—߃mŽwŠöƒjˆËƒŠŽåŒv’·–”ƒnŽåŒv‰È•ª‘à’·ƒj‘®ƒVŠe‘´ƒm–½ƒ’³ƒP•ž–±ƒV–”””z’uƒj݃ŠƒeƒnŠe㊯ƒmŽwŠöƒ’ŽóƒN
‘æ“ñ\Žlð
‘à•‰ºŽmŠ¯•ºƒn•ª‘à’·ƒj‘®ƒVŠe‘´ƒm–½ƒ’³ƒP•ž–±ƒV–”””z’uƒj݃ŠƒeƒnŠe㊯ƒmŽwŠöƒ’ŽóƒN
‘æ“ñ\ŒÜð
펞–”ƒnŽ–•ÏƒjÛƒV“ÁƒjÝ’uƒXƒwƒL–h”õ‘à“™ƒjŠÖƒXƒ‹Ž––±ƒn•½Žžƒj݃ŠƒeƒníÝ–h”õ‘àƒj‰—ƒe”Vƒ’ˆ—ƒX
‘æ“ñ\˜Zð
ŠÍ‘à‘´ƒm‘¼ƒj–h”õ‘àƒ’•‘®ƒZƒVƒ€ƒ‹ƒgƒLƒn–{—߃’€—pƒXŸƒmꇃj‰—ƒeƒn’ÁŽç•{Ži—ß’·Š¯–”ƒnŒx”õ•{Ži—ß’·Š¯ƒmEŒ ƒn’¼‘®’·Š¯”Vƒ’sƒt
‘æ“ñ\Žµð
–h”õ‘àEˆõ•ž–±ƒm×€ƒjŠÖƒVƒeƒnŠCŒR‘åb”Vƒ’’胀

i‘峂X”N‚UŒŽ‚Q‚S“úŒR—ߊC‘æŽO†^º˜a‚P‚W”NŒR—ߊC‘æ\ˆê†‰ü³j


‚s‚n‚oƒy[ƒW‚Ö

Copyright © Hiroshi Nishida (Misohito), 2003.