‰ČEŠú•Ęőˆř ŒRˆă•”ŤZ
‚s‚n‚oƒy[ƒW‚Ö ƒqƒg‚Ěƒy[ƒW‚Ö

ŒRˆă•”ŤZ


‘‘nŠú
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ Î• ’‰œ{ ‹´–{ jí
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ‘Ť—§ Š° Îă ˆŇŠ° “yŠň —Š“ż
’†ň ł —Ń ‹I ź–{ ‡

–žŽĄ‚R‚P”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ ‹e’r íŽO˜Y Ź’r ł’ź
—¤ŒRŒRˆăŠÄ Ź–ě “Ö‘P ‹e’r “Ä’‰

–žŽĄ‚R‚Q”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ X —Ń‘ž˜Y

–žŽĄ‚R‚R”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆăŠÄ —Ž‡ ‘ב 

–žŽĄ‚R‚S”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ’JŒű ŒŞ

–žŽĄ‚R‚T”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ “Ą“c ŽkÍ

–žŽĄ‚R‚V”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ź‹˝ ‹g‹` ‰Ąˆä r‘ 

–žŽĄ‚R‚W”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ˛“Ą i

–žŽĄ‚R‚X”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆăŠÄ Îă “Ä•Ű ‰ÁŒĂ ’ߏŠ –Ř‘ş i
‘Š  ‹`Ć •’J …é ‘O“c ­Žl˜Y
“n•Ó ‘ב˘

–žŽĄ‚S‚O”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ’ˇ] ´l ź–{ ŽO˜Y ŽO‰Y “žˆę˜Y

–žŽĄ‚S‚P”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ ’†ŠŮ ’ˇŽO˜Y
—¤ŒRŒRˆăŠÄ Žsě L• ’†–Ú Źˆę ’ˇ’Jě t˜N
‘şˆä •M”V•

–žŽĄ‚S‚Q”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ •˝ˆä ­ç˘
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ‘Oě ‰h

–žŽĄ‚S‚R”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ ‘吟 ‹TŽŸ˜Y ’ß“c ’őŽŸ˜Y –F‰ę ‰h‘ž˜Y
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ˜h’Ă —vŽŸ˜Y

–žŽĄ‚S‚S”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ‰FŽR “š×

‘吳Œł”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ‰F–Ř ×‘ž˜Y –“—˜ ^’ź

‘吳‚Q”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ’†ŽR X•F –{“° PŽŸ˜Y – –öŽO˜Y
“n•Ó ‰ˇs

‘吳‚R”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ˆÉ“Ą •S‘  ’ˇ‘]‰ä•” ré ’†ě \‘S

‘吳‚S”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆăŠÄ Ž›ź Kě

‘吳‚T”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ ˛“Ą PŠŰ
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ě“ˆ ŒcŽĄ â–{ •–Î ‰şŁ ŒŞ‘ž˜Y
ŽRŒű O•v ŽR“c ‘ž˜Q

‘吳‚U”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ ŽR“c O—Ď
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ź‹˝ ‹g–í –ěŒű ‘F‘ž˜Y

‘吳‚V”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ Šâ“c ˆę –q“c ‘ž
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ŽÂ”ö –žĎ ’ˇ”ö •˝ ‘şă –í•äŽá

‘吳‚W”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ‚‹´ Ÿ•F ’†–źś •śŽĄ ‘şˆä “żŽő

‘吳‚X”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ HŽR ˜B‘˘ ”Ń“‡ –Î ’†‘ş —Ζě
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ‘şă —L

‘吳‚P‚O”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆăŠÄ –Ř‘ş ’CŽŸ

‘吳‚P‚P”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ˆäă ‰~ŽĄ

‘吳‚P‚Q”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ ’šˆä •SŽO ź‘ň s‘ 
—¤ŒRŒRˆăŠÄ Î“c —Y“ń ‘ĺŔ —ÇŽO “c’† ‹Ď•F
’ˇ–ě •śŽĄ ‰p Œ’–ç ŠŰŽR ’‰ŽĄ
Žş’J ăů‘ž˜Y

‘吳‚P‚R”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ Šâč ŹŽl˜Y
—¤ŒRŒRˆăŠÄ r–Ř ‰hŽO˜Y ‹îˆä ‹e‘ž˜Y ˛•Ş—˜ —Ç–Ż
ŠÖ ˆč˜Y ‹´–{ ŠÄŽŸ˜Y ‘ě ‰—“s‘˘
ˆŔˆä [

‘吳‚P‚S”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ Îě ´l ‰Ş–{ —˛ˆę ‡“c •˝
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ‚‰Ş ‰h

‘吳‚P‚T”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ ˆę–Ř ‹Vˆę ‹{č O—×
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ÎŒ´ ”E ‘q—Ń ŽO —é–Ř ‹v”Vi

ş˜a‚Q”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆăŠÄ oŽË ˆę˜Y –î“c k‘˘

ş˜a‚R”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ ˆÉ“Ą ŒŤŽO ŹŽR Œ›˛
—¤ŒRŒRˆăŠÄ Œă“Ą Žľ˜Y ŠÖŒű ’Ę‘ž˜Y ŠOŠ_ Gd
’†“‡ Žs‘ž˜Y –ěč “ĄŽO˜Y –xŒű ł•ś
X ´‹g

ş˜a‚S”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ O‰Ş “š–ž
—¤ŒRŒRˆăŠÄ Ž‰Ć ŽQŒ° t“ú Œ’‘˘ ‘—F ‘
“c“‡ ´\˜Y ŒË’Ë —K

ş˜a‚T”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ Źň e•F “Ą”g ł
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ’Š‘q d•q Žwh t‰Ä ‘ĺ–ě ‹vŽŸ˜Y
‰Ş–{ °ˆę Ÿ–ě ŽŒČ Ö“Ą —´—Y
’†ŽR ’źG ŽR–{ Š˛—Y

ş˜a‚U”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ Ź’r łW
—¤ŒRŒRˆăŠÄ óŒŠ ž“° ‰““Ą ¸ŒŐ ‹Tˆä ˇŒŐ
“cě ¸ˆę˜Y

ş˜a‚V”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ Î• ‘ĺ‰î oˆä ~ŽO Šˆä ’ĺ‹g
“Ąăp L –@‹M ˜Z˜Y
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ‹v‰ä ‹T “ŠŽR ‹g‹Ş ’†‘ş ‡ˆę
ź“‡ —˜•ş‰q ‘“c ˆűŽŸ

ş˜a‚W”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă‘ŠÄ Ž›Žt ‹`M ŽO–Ř —ljp
—¤ŒRŒRˆăŠÄ –؉ş •Ÿ–› Ż–ě Œ’‘ž˜Y

ş˜a‚X”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă’†Ť ‰zě ˛ Ö“Ą Šąé ůˆä Gš
‚–Ř ŹŽO˜Y “c•Ó •śŽl˜Y
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ˆÉ“Ą “Nˆę ‘é’Ă ŽO˜Y

ş˜a‚P‚O”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆăŠÄ ‘ĺ’Ë —˜ —é–Ř ŽŔ •Ä‘ň ––ŽĄ

ş˜a‚P‚P”N”C—¤ŒRŒRˆăŠÄ
—¤ŒRŒRˆă’†Ť ŽR–{ ‡Žs
—¤ŒRŒRˆăŠÄ “V–ě —˜—˛ ˛“Ą —Ń‘ž˜Y ’|“ŕ ŽOçt
–ě’† —ǐb •˝ŽR —´‘˘ …–ě ł
•“Ą ‘ž—˜ŽO ‹g“c ‹v•ş‰q

ş˜a‚P‚Q”N”C—¤ŒRŒRˆă­Ť
—¤ŒRŒRˆă’†Ť Š’Ë —˛“ń –ź˜a Ž–¤ ź‰Y Œő´
ź‘ş Šş “ˆä ’źŠ˛
—¤ŒRŒRˆă­Ť ”öč •śŽľ˜Y ŞŠÝ Šě‘ă• ŽO“ŕ ‘˝ŠěŽĄ
ŽO‘î “ńˆę

ş˜a‚P‚R”N”C—¤ŒRŒRˆă­Ť
—¤ŒRŒRˆă’†Ť Â–Ř ‹ăˆę˜Y ˆŔ“Ą ‰ő•˝ ‰Ÿ‰Î Œ ‘ž˜Y
_—Ń _ Ź‹{ŽR —F‘Ľ
—¤ŒRŒRˆă­Ť ’Šě —Q•v ‰ĆŒ´ Ź•śŽĄ ‘哇 ŒhŽO
‰œ“c Žl˜Y ‰Íź ŒSŽO –Ř‘ş ŒŐŽŸ˜Y
’†–ě DŽĄ •˝–ě —Ń ‹gA ¸ˆí

ş˜a‚P‚S”N”C—¤ŒRŒRˆă­Ť
—¤ŒRŒRˆă’†Ť ˆä[ Œ’ŽŸ ž‹–ě Œľ Œ´“c –L
—¤ŒRŒRˆă­Ť ‰q“Ą Š† ŒF’J —p‘  ’|“ŕ Œ•
•ş“Ş Žü‹g •x‰Ć Œő—Y ‹{é “Ä’ż
–Ń—˜ W X“‡ Š¤ˆę˜Y

ş˜a‚P‚T”N”C—¤ŒRŒRˆă­Ť
—¤ŒRŒRˆă’†Ť ˆÉ ŒŽ—Y Œă“Ą č`Ž} “c’† ŠŢ
’†›¸ °•F ×ŒŠ Œ› ‘şă “żŽĄ
—¤ŒRŒRˆă­Ť Îˆä ‹`Í ‰Á“Ą ů‹g Ö“Ą ‡ě
ź‘ş •Ÿ‘ž˜Y –ěŒű ‹ă˜Y ź’J ”ŽŽĄ
ŠFě Oˆę ‹g–ě ŽO˜Y

ş˜a‚P‚U”N”C—¤ŒRŒRˆă­Ť
—¤ŒRŒRˆă’†Ť Îˆä Žl˜Y A—Ń šŽl˜Y ăŒ´ Œc
‰Ă‰x ŽO‹B•v ‹e’r M—Y –k–ě ­ŽŸ
i“Ą Ą –x“ŕ ´^ “n•Ó bˆę
—¤ŒRŒRˆă­Ť ˆäă •ś•v ˆÉ•” ŽO˜Y Š™“c ’˛
‰Íč •W–ç Œł‹g ŒcŽl˜Y Žl\‹{ —´‘ 

ş˜a‚P‚V”N”C—¤ŒRŒRˆă­Ť
—¤ŒRŒRˆă­Ť ŒÔ“c ‹eŽŸ LŁ ‘Ź…

ş˜a‚P‚W”N”C—¤ŒRŒRˆă­Ť
—¤ŒRŒRˆă­Ť ˆŔ”{ ”Œ•F ‘ĺ’Ë ••v –kě ł—˛
‰Í–ě łŽŸ Ö“Ą ‹Î ŽÄŽR ‹`—Y
™–ě k•˝ …–ě ‘€ –î–ě ‹`“ż
˜aŽ˘ ’‰—˛

ş˜a‚P‚X”N”C—¤ŒRŒRˆă­Ť
—¤ŒRŒRˆă­Ť Îˆä łŒČ Ą’Ă jŠ˛ ]X Žçˆę
Œ“Žq Žü‹g ě“‡ ´ ě–ź ’B—Y
—é–Ř i •“ŕ •śŽŸ ź‘ş Œ[‹g
LŁ ‹`•v ×’J ´ –xŒű C•ă
ŽOD ‰v—ˆ ŽO—Ö •s“ń—Y

ş˜a‚Q‚O”N”C—¤ŒRŒRˆă­Ť
—¤ŒRŒRˆă­Ť Îˆä ăůŽO ˆäŒ´ ˆ¤—Y ‘ĺX “Œˆę˜Y
‰Ş“c P‹g Ź“c‘q L ‹ŕ“c —FŽO˜Y
‹ŕŒő ŽO˜Y ‹e’r Ä ‹î“c ł—Y
‹ß–ě Žő’j ˛“Ą r“ń ‘ň“c –FŒŠ
ŽÂ“c dœ{ “‡’Ă ´Žu “‡’Ă ’‰—a
‰şŽR ’‰“T ‹Ę“c ­• ’šŠC •Űˆę
“ŕ“Ą ŸŽ÷ ź‰Ş —ŻŽŸ˜Y V“c ‘ž˜Y
‰HŽR —Ç—Y Œ´“c ‰ĂŒł •˝ˆä ł–Ż
źč —z ź–{ GŽĄ ŽO‘î Š˛•v
‘şă ’––ö X‘ş Ž­”V• ‹gŠň ‰v•v

IíŽž‘卲ˆČ‰ş
—¤ŒRŒRˆă­Ť ’†—Ż ‹ŕ‘  L’r •ś‹g “n•Ó –Ť
—¤ŒRŒRˆă‘卲 oŒŽ ŽO˜Y ‘ĺ’Ë •ś˜Y ‹ŕŒ´ ßŽO
‘“c ’m’ĺ
—¤ŒRŒRˆă’†˛ z–K Œh–ž “ŕ“Ą —Lję

ƒy[ƒW‚Ěƒgƒbƒv‚Ö
‚s‚n‚oƒy[ƒW‚Ö
Copyright © Hiroshi Nishida (Misohito), 2002.